Le colonel Warabiot qui avait d'abord envisagé un tir massif d'artillerie sur  les lisières Sud et Est d'Ecouché, décide de reprendre dès le lever du jour la marche en avant et de s'emparer d'Ecouché fortement tenu ; l'opération réussit pleinement. Selon les ordres reçus, l'attaque se passe de la façon suivante : la section de tête du sous-lieutenant se porte d'un seul bond dans le village jusqu'au carrefour central et coupe la retraite aux éléments de la 116 ème Panzer armée qui sont en train de défiler, détruisant une dizaine de camions et tracteurs à chenilles,chargés  d'essence et de munitions, les autres se réfugient vers Briouze. Pendant ce temps, deux sections de chars attaquent les lisières Nord de la voie ferrée d'Ecouché et prennent des colonnes d'ennemis qui s'enfuient vers le nord de Montgaroult .
La section Galley reçoit l'ordre de franchir le pont de l'Orne. Un 1er char passe sur le pont sans dépasser le carrefour nord d'Ecouché. La section Galley franchit le carrefour et établit avec la 9ème compagnie une solide tête face à Montgaroult . 

Pendant l'opération sur le pont de l'Orne, la section Malin est poussée vers Briouze (vers l'Ouest) loin du passage à niveau, des groupes de SS et de la résistance vive dans les maisons, dans les vergers font  feu avec des armes. Les fantassins de la 9ème Compagnie effectuent un nettoyage complet de cette région en détruisant dix camions et tracteurs qui voulaient entrer dans le village. Avec des éléments de la 9ème Compagnie qui se portent au carrefour des routes de Briouze ou Rânes, la 116 ème Panzer est coupée en deux tronçons. 
 

Le colonel Warabiot est rejoint le 13 Août à Ecouché par le général Putz. L'organisation de la défense du village et son occupation sont confiés au groupement qui doit subir des attaques jusqu'au 17 Août. Ses assauts sont brisés par les chars et les fantassins de la Compagnie Dronne qui sont placés aux deux issues du village. Des véhicules et trois chars ennemis ainsi qu' un char de la 2ème DB sont détruits.  Un Panzer W4 spécial est capturé en état de marche et trois soldats sont blessés par un canon de 88.

A Ecouché, les SS sont harcelés  par le commando GTV. Le commando GTV décide de monter une opération nettoyage avec le groupement d'attaque qui se trouve à la lisière de Loucé . Ils attaqueront Joué du Plain et remonteront au nord pour enlever les broussailles où se trouvent des SS cachés. L'opération se déroula bien que faisant un mort, le sergent Moralès et  deux blessés du commando GTV.